Strabo, Geography book 10, chapter 5, section 19 But it is reasonable to suppose that, as the islands which are near, and subject to, Nisyros and Casos are called "Islands of the Nisyrians" and "Islands of the Casians," so also those which lie round Calymna were called "Islands of the Calymnians"—Calymna at that time, perhaps, being called Calydna. (5.84)
P. Ovidius Naso, Metamorphoses (ed. Arthur Golding) book 8, line 235 And now did on their left side stand The Iles of Paros and of Dele and Samos, Junos land: And on their right, Lebinthos and the faire Calydna fraught With store of honie: when the Boy a frolicke courage caught To flie at randon. (5.26)