Classics: Classics collection contents
About the Classics collection
Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs
Other Tools & Lexica
Plot: sites in this book sites in this document
Display text chunked by: book chapter (default) section
Contents: Book 1Book 2Book 3Book 4Book 5Book 6Book 7Book 8 |
Thucydides, The Peloponnesian War
Editions and translations: Greek | English
Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
LXXIV. The ship Paralus, with Chaereas, son of Archestratus, on board, an Athenian who had taken an active part in the revolution, was now without loss of time sent off by the Samians and the army to Athens to report what had occurred; the fact that the Four Hundred were in power not being yet known. [2] When they sailed into harbour the Four Hundred immediately arrested two or three of the Parali, and taking the vessel from the rest, shifted them into a troopship and set them to keep guard round Euboea. [3] Chaereas, however, managed to secrete himself as soon as he saw how things stood, and returning to Samos, drew a picture to the soldiers of the horrors enacting at Athens, in which everything was exaggerated; saying that all were punished with stripes, that no one could say a word against the holders of power, that the soldiers' wives and children were outraged, and that it was intended to seize and shut up the relatives of all in the army at Samos who were not of the government's way of thinking, to be put to death in case of their disobedience; besides a host of other injurious inventions.
There are a total of 17 comments on and cross references to this page.
Further comments from T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8:
book 8 (general note)
book 8, chapter 74 (general note)
book 8, chapter 74, section 1: ep' autês
book 8, chapter 74, section 1: andra Athênaion
book 8, chapter 74, section 1: es tên metastasin
book 8, chapter 74, section 1: apangelounta
book 8, chapter 74, section 2: tôn men Paralôn k.t.l.
book 8, chapter 74, section 2: es allên stratiôtin naun. allên
book 8, chapter 74, section 3: autôn
book 8, chapter 74, section 3: dianoountai
book 8, chapter 74, section 3: eirxein
book 8, chapter 74, section 3: tethnêkôsi
book 8, chapter 74, section 3: epikatapseudomenos. epi-
Cross references from Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges:
1860 [THE TENSES OUTSIDE OF THE INDICATIVE]
Cross references from Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (ed. Ildar Ibraguimov):
384 [c) Perfectum.]
389 [Konjunktiv, Optativ, Imperativ, Infinitiv und Partizip der Zeitformen.]
Cross references from E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 2:
2, 3, 4 [Commentary on Book 2]
Cross references from T. G. Tucker, Commentary on Thucydides: Book 8:
8, 84, 3
8, 86, 9
8, 86, 9
Cross references from Harry Thurston Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities (1898):
peloponnesian-war [Peloponnesian War]
hyperbolus [Hyperbŏlus]
Cross references from William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb:
113 [Future.]
Cross references from Sir Richard C. Jebb, Selections from the Attic Orators:
Isaeus, 5, 42 [Peri tou Dikaiogenous klêrou]
Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Thuc.+8.74.1
This text is based on the following book(s): Thucydides. The Peloponnesian War. London, J. M. Dent; New York, E. P. Dutton. 1910.
|