Livy, History of Rome (ed. Rev. Canon Roberts)

Editions and translations: English (ed. Rev. Canon Roberts) | Latin
Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.

LIX.

The Expulsion of the Tarquins.

Whilst they were absorbed in grief, Brutus drew the knife from Lucretia's wound and holding it, dripping with blood, in front of him, said, `By this blood - most pure before the outrage wrought by the king's son--I swear, and you, 0 gods, I call to witness that I will drive hence Lucius Tarquinius Superbus, together with his cursed wife and his whole brood, with fire and sword and every means in my power, and I will not suffer them or any one else to reign in Rome.' Then he handed the knife to Collatinus and then to Lucretius and Valerius, who were all astounded at the marvel of the thing, wondering whence Brutus had acquired this new character. They swore as they were directed; all their grief changed to wrath, and they followed the lead of Brutus, who summoned them to abolish the monarchy forthwith. They carried the body of Lucretia from her home down to the Forum, where, owing to the unheard-of atrocity of the crime, they at once collected a crowd. Each had his own complaint to make of the wickedness and violence of the royal house. Whilst all were moved by the father's deep distress, Brutus bade them stop their tears and idle laments, and urged them to act as men and Romans and take up arms against their insolent foes. All the high-spirited amongst the younger men came forward as armed volunteers, the rest followed their, example. A portion of this body was left to hold Collatia, and guards were stationed at the gates to prevent any news of the movement from reaching the king; the rest marched in arms to Rome with Brutus in command. On their, arrival, the sight of so many men in arms spread panic and confusion wherever they marched, but when again the people saw that the foremost men of the State were leading the way, they realised that what-ever the movement was it was a serious one. The terrible occurrence created no less excitement in Rome than it had done in Collatia; there was a rush from all quarters of the City to the Forum. When they had gathered there, the herald summoned them to attend the `Tribune of the Celeres'; this was the office which Brutus happened at the time to be holding. He made a speech quite out of keeping with the character and temper he had up to that day assumed. He dwelt upon the brutality and licentiousness of Sextus Tarquin, the infamous outrage on Lucretia and her pitiful death, the bereavement sustained by her, father, Tricipitinus, to whom the cause of his daughter's death was more shameful and distressing than the actual death itself. Then he dwelt on the tyranny of the king, the toils and sufferings of the plebeians kept underground clearing out ditches and sewers--Roman men, conquerors of all the surrounding nations , turned from warriors into artisans and stonemasons! He reminded them of the shameful murder of Servius Tullius and his daughter driving in her accursed chariot over her father's body, and solemnly invoked the gods as the avengers of murdered parents. By enumerating these and, I believe, other still more atrocious incidents which his keen sense of the present injustice suggested, but which it is not easy to give in detail, he goaded on the incensed multitude to strip the king of his sovereignty and pronounce a sentence of banishment against Tarquin with his wife and children. With a picked body of the `Juniors,' who volunteered to follow him, he went off to the camp at Ardea to incite the army against the king, leaving the command in the City to Lucretius, who had previously been made Prefect of the City by the king. During the commotion Tullia fled from the palace amidst the execrations of all whom she met, men and women alike invoking against her father's avenging spirit.

There are a total of 2 comments on and cross references to this page.

Cross references from Harry Thurston Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities (1898):
ludi [Ludi]

Cross references from Charles Simmons, The Metamorphoses of Ovid, Books XIII and XIV:
14, 608

Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Liv.+1.59

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

This text is based on the following book(s):
Livy. History of Rome. English Translation by. Rev. Canon Roberts. New York, New York. E. P. Dutton and Co. ????. 1. Livy. History of Rome. English Translation. Rev. Canon Roberts. New York, New York. E. P. Dutton and Co. ????. 2.
OCLC: 2311635