Perseus · Tufts
All Greek and Roman Materials
Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History
Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus
Classics:
Classics collection contents
About the Classics collection

Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs

Greek Tools:
>Grammar Overview
>Dictionaries
>Morphology
>Word Search

>Vocabulary in this document

Other Tools & Lexica


Display text chunked by:
book
chapter (default)
section

Contents:
  • Book 1
  • Book 2
  • Book 3
  • Book 4
  • Book 5
  • Book 6
  • Book 7
  • Book 8
  • Book 9
  • Herodotus, The Histories

    Editions and translations: Greek | English (ed. A. D. Godley)
    Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
    book=1:chapter=11:section=4 book=1:chapter=26 book=1:chapter=37:section=1 book=1:chapter=51:section=2 book=1:chapter=62:section=4 book=1:chapter=70:section=2 book=1:chapter=80:section=3 book=1:chapter=90:section=1 book=1:chapter=100:section=2 book=1:chapter=114 book=1:chapter=124:section=2 book=1:chapter=137 book=1:chapter=152:section=1 book=1:chapter=165:section=2 book=1:chapter=178 book=1:chapter=189:section=2 book=1:chapter=202 book=1:chapter=214:section=5 book=2:chapter=12:section=1 book=2:chapter=25:section=5 book=2:chapter=36:section=3 book=2:chapter=46:section=2 book=2:chapter=60 book=2:chapter=73:section=4 book=2:chapter=88:section=1 book=2:chapter=100:section=2 book=2:chapter=113:section=1 book=2:chapter=121A:section=2 book=2:chapter=128 book=2:chapter=139:section=2 book=2:chapter=150:section=1 book=2:chapter=161:section=3 book=2:chapter=175 book=3:chapter=6 book=3:chapter=16:section=3 book=3:chapter=28:section=1 book=3:chapter=39 book=3:chapter=52:section=1 book=3:chapter=62:section=2 book=3:chapter=72 book=3:chapter=82:section=4 book=3:chapter=97:section=1 book=3:chapter=112 book=3:chapter=125:section=2 book=3:chapter=137:section=3 book=3:chapter=151:section=2 book=4:chapter=5:section=4 book=4:chapter=18:section=3 book=4:chapter=35 book=4:chapter=48:section=2 book=4:chapter=64:section=2 book=4:chapter=78 book=4:chapter=89 book=4:chapter=102:section=1 book=4:chapter=118:section=5 book=4:chapter=132:section=2 book=4:chapter=146 book=4:chapter=157:section=1 book=4:chapter=168 book=4:chapter=184:section=2 book=4:chapter=199:section=1 book=5:chapter=11:section=2 book=5:chapter=24:section=3 book=5:chapter=38:section=2 book=5:chapter=52:section=4 book=5:chapter=66:section=1 book=5:chapter=80:section=1 book=5:chapter=92B:section=2 book=5:chapter=99:section=1 book=5:chapter=114:section=2 book=6:chapter=8:section=1 book=6:chapter=23:section=2 book=6:chapter=39:section=1 book=6:chapter=53 book=6:chapter=68:section=1 book=6:chapter=82:section=2 book=6:chapter=94:section=1 book=6:chapter=108:section=4 book=6:chapter=124 book=6:chapter=137:section=4 book=7:chapter=8C:section=2 book=7:chapter=13:section=2 book=7:chapter=26:section=2 book=7:chapter=41:section=2 book=7:chapter=57 book=7:chapter=75 book=7:chapter=97 book=7:chapter=112 book=7:chapter=129:section=4 book=7:chapter=140:section=3 book=7:chapter=149:section=2 book=7:chapter=164 book=7:chapter=180 book=7:chapter=196 book=7:chapter=212:section=2 book=7:chapter=226:section=2 book=8 book=8:chapter=17:section=1 book=8:chapter=34:section=1 book=8:chapter=52:section=2 book=8:chapter=68A:section=1 book=8:chapter=80:section=1 book=8:chapter=96:section=2 book=8:chapter=110:section=1 book=8:chapter=126 book=8:chapter=140A:section=1 book=9:chapter=7B:section=1 book=9:chapter=21:section=3 book=9:chapter=33:section=2 book=9:chapter=47 book=9:chapter=61:section=3 book=9:chapter=77:section=1 book=9:chapter=92:section=2 book=9:chapter=107:section=2

    Table of ContentsGo to Previous Next

    You can use the Configure Display tool to see Greek in the Greek alphabet.

    Click on the asterisks (*) for commentary notes, the crosses (+) for references from other works.

    XCI. apikomenoisi de toisi Ludoisi kai legousi ta entetalmena tên Puthiên legetai eipein tade. “tên peprômenên*+ moiran+ adunata esti+ apophugein+ kai theôi+: Kroisos+ de pemptou* goneos hamartada exeplêse, hos eôn doruphoros Hêrakleideôn, dolôi gunaikêiôi epispomenos ephoneuse ton despotea kai esche tên ekeinou timên ouden hoi prosêkousan. [2] prothumeomenou de Loxieô hokôs an kata tous paidas tou Kroisou genoito to Sardiôn pathos kai kat' auton Kroison, ouk hoion te egineto paragagein moiras. [3] hoson de enedôkan hautai, ênuse te kai echarisato hoi: tria gar etea epanebaleto tên Sardiôn halôsin, kai touto+ epistasthô+ Kroisos hôs husteron+ toisi etesi toutoisi halous+ tês peprômenês++. deutera de toutôn kaiomenôi autôi epêrkese. [4] kata de to mantêion to genomenon ouk orthôs Kroisos memphetai. proêgoreue gar hoi Loxiês, ên strateuêtai epi Persas, megalên archên auton katalusein. ton de pros tauta chrên eu mellonta bouleuesthai epeiresthai pempsanta kotera tên heôutou ê tên Kurou legoi archên. ou sullabôn de to rhêthen oud' epaneiromenos heôuton aition apophainetô: [5] tôi kai to teleutaion chrêstêriazomenôi eipe Loxiês peri hêmionou, oude touto sunelabe. ên gar ho Kuros houtos hêmionos: ek gar duôn ouk homoethneôn egegonee, mêtros ameinonos, patros de hupodeesterou: [6]  men gar ên Mêdis kai Astuageos thugatêr tou Mêdôn basileos, ho de Persês te ên kai archomenos hup' ekeinoisi kai enerthe eôn toisi hapasi despoinêi têi heôutou sunoikee.” tauta men Puthiê hupekrinato toisi Ludoisi, hoi de anêneikan es Sardis kai apêngeilan Kroisôi. ho de akousas sunegnô heôutou einai tên hamartada+ kai ou tou theou. kata men tên Kroisou te archên kai Iôniês tên prôtên katastrophên esche houtô.



    There are a total of 20 comments on and cross references to this page.

    Further comments from W. W. How, J. Wells, A Commentary on Herodotus:
    book 1 (general note)
    book 1 (general note)
    book 1, chapter 91 (general note)
    book 1, chapter 91, section 2: Loxias
    book 1, chapter 91, section 5 (general note)
    book 1, chapter 91, section 6: hupo

    Cross references from Aristotle, Rhetoric (ed. W. D. Ross):
    3, 5, 4

    Cross references from Perseus Encyclopedia:
    herodotus-3 [Herodotus and Homer (3)]

    Cross references from Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges:
    1082 [COMPARATIVE]

    Cross references from Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (ed. Ildar Ibraguimov):
    366 [VI. Prädikatives Adjektiv in der Neutralform des Plurals statt des Singulars.]
    442 [5) Hupo, unter.]

    Cross references from Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (ed. Ildar Ibraguimov):
    488 [Hôs in Verbindung mit dem Partizipe.]
    552 [B. Substantivsätze der Wirkung, eingeleitet durch hopôs, hôs (negativ hopôs, hôs mê)).]

    Cross references from William Watson Goodwin, Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb:
    173 [Indicative.]

    Cross references from Sir Richard C. Jebb, Selections from the Attic Orators:
    Isaeus, 8, 32 [Peri tou Kirônos klêrou]


    Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Hdt.+1.91.1

    The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

    This text is based on the following book(s):
    Herodotus, with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920.
    OCLC: 1610641
    ISBN: 0674991303, 0674991311, 0674991338, 0674991346

    Buy a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com: vol. 1; vol. 2; vol. 3; vol. 4

    Previous Next