Classics: Classics collection contents
About the Classics collection
Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs
Other Tools & Lexica
Plot: sites on this page sites in this speech sites in this document dates in this document
Display text chunked by: speech section (default)
Contents: Speech 51: On The Trierarchic CrownSpeech 52: Apollodorus Against CallipusSpeech 53: Apollodorus Against NicostratusSpeech 54: Against CononSpeech 55: Against CalliclesSpeech 56: Against DionysodorusSpeech 57: Against EubulidesSpeech 58: Against TheocrinesSpeech 59: Apollodorus Against NeaeraSpeech 60: The Funeral SpeechSpeech 61: The Erotic Essay |
Demosthenes, Speeches 51-61
Against Conon
Editions and translations: Greek | English
Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
With gross outrage I have met, men of the jury, at the hands of the defendant, Conon, and have suffered such bodily injury that for a very long time neither my relatives nor any of the attending physicians thought that I should survive. Contrary to expectation, however, I did recover and regain my strength, and I then brought against him this action for the assault. All my friends and relatives, whose advice I asked, declared that for what he had done the defendant was liable to summary seizure as a highwayman, or to public indictments for criminal outrage1 ; but they urged and advised me not to take upon myself matters which I should not be able to carry, or to appear to be bringing suit for the maltreatment I had received in a manner too ambitious for one so young. I took this course, therefore, and, in deference to their advice, have instituted a private suit, although I should have been very glad, men of Athens, to prosecute the defendant on a capital charge.
1 As guilty of highway robbery the defendant had made himself liable to summary arrest (apagôgê), and the gravity of his assault would have justified a public indictment for criminal outrage (hubreôs graphê), for either of which crimes he would, if convicted, have suffered a heavy penalty. The private suit for assault and battery (aikeias dikê) entailed merely a fine to be paid to the plaintiff.
There are a total of 7 comments on and cross references to this page.
Further comments from J. E. Sandys, Select Private Orations of Demosthenes:
section 1: hubristheisch2014;tautêni
section 1: polun chronon panu
section 1: elachon . dikên
section 1: tês aikeias
section 1: sunebouleuomên...sumbouleuontôn
section 1: têi tôn lôpodutôn apagôgêi
section 1: hubreôs graphais
section 1: epagesthai
section 1: huper tên hêlikianch2014;phainesthai
section 1: idian
section 1: hêdist' hanch2014;touton
section 1: thanatou
section 1: krinas
Cross references from J. E. Sandys, Select Private Orations of Demosthenes:
36, 3
45, 2
45, 81
46, 9
Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Dem.+54+1
The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.
This text is based on the following book(s): Demosthenes. Demosthenes with an English translation by Norman W. DeWitt, Ph.D., and Norman J. DeWitt, Ph.D. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1949. OCLC: 10903477 ISBN: 0674993861, 0674994124
Buy a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com: vol. 1; vol. 2
|