Perseus · Tufts
All Greek and Roman Materials
Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History
Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus
Classics:
Classics collection contents
About the Classics collection

Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs

Other Tools & Lexica

Plot:
  • sites on this page
  • sites in this book
  • sites in this document
  • dates in this document

    Display text chunked by:
    book
    volume
    chapter
    page
    section (default)

    Contents:
  • Book 1
  • Book 2
  • Book 3
  • Apollodorus, Library and Epitome (ed. Sir James George Frazer)

    Editions and translations: Greek (ed. Sir James George Frazer) | English (ed. Sir James George Frazer)
    Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
    book=1:chapter=1:section=2 book=1:chapter=1:section=7 book=1:chapter=2:section=3 book=1:chapter=3:section=1 book=1:chapter=3:section=5 book=1:chapter=4:section=1 book=1:chapter=5 book=1:chapter=5:section=3 book=1:chapter=6:section=3 book=1:chapter=7:section=2 book=1:chapter=7:section=7 book=1:chapter=8:section=1 book=1:chapter=8:section=5 book=1:chapter=9:section=2 book=1:chapter=9:section=8 book=1:chapter=9:section=12 book=1:chapter=9:section=16 book=1:chapter=9:section=19 book=1:chapter=9:section=22 book=1:chapter=9:section=26 book=1:chapter=9:section=28 book=2:chapter=1:section=3 book=2:chapter=1:section=5 book=2:chapter=3 book=2:chapter=4:section=1 book=2:chapter=4:section=4 book=2:chapter=4:section=6 book=2:chapter=4:section=10 book=2:chapter=5 book=2:chapter=5:section=4 book=2:chapter=5:section=7 book=2:chapter=5:section=9 book=2:chapter=5:section=11 book=2:chapter=5:section=12 book=2:chapter=6:section=2 book=2:chapter=7:section=1 book=2:chapter=7:section=4 book=2:chapter=7:section=7 book=2:chapter=7:section=8 book=2:chapter=8:section=2 book=2:chapter=8:section=4 book=3:chapter=1:section=1 book=3:chapter=1:section=4 book=3:chapter=3 book=3:chapter=4:section=2 book=3:chapter=4:section=4 book=3:chapter=4:section=4 book=3:chapter=5:section=1 book=3:chapter=5:section=4 book=3:chapter=5:section=7 book=3:chapter=6 book=3:chapter=6:section=4 book=3:chapter=6:section=7 book=3:chapter=6:section=8 book=3:chapter=7:section=3 book=3:chapter=7:section=6 book=3:chapter=8:section=1 book=3:chapter=9:section=2 book=3:chapter=10:section=2 book=3:chapter=10:section=3 book=3:chapter=10:section=7 book=3:chapter=11:section=1 book=3:chapter=12:section=2 book=3:chapter=12:section=5 book=3:chapter=12:section=7 book=3:chapter=13:section=3 book=3:chapter=13:section=6 book=3:chapter=14:section=1 book=3:chapter=14:section=4 book=3:chapter=14:section=6 book=3:chapter=15:section=1 book=3:chapter=15:section=4 book=3:chapter=15:section=7 book=3:chapter=16:section=1 book=E:chapter=1:section=2 book=E:chapter=1:section=6 book=E:chapter=1:section=12 book=E:chapter=1:section=16 book=E:chapter=1:section=21 book=E:chapter=2 book=E:chapter=2:section=4 book=E:chapter=2:section=10 book=E:chapter=2:section=14 book=E:chapter=2:section=15 book=E:chapter=3:section=1 book=E:chapter=3:section=5 book=E:chapter=3:section=10 book=E:chapter=3:section=15 book=E:chapter=3:section=20 book=E:chapter=3:section=25 book=E:chapter=3:section=30 book=E:chapter=3:section=34 book=E:chapter=4:section=4 book=E:chapter=5:section=1 book=E:chapter=5:section=5 book=E:chapter=5:section=10 book=E:chapter=5:section=14 book=E:chapter=5:section=19 book=E:chapter=5:section=23 book=E:chapter=6:section=3 book=E:chapter=6:section=8 book=E:chapter=6:section=13 book=E:chapter=6:section=15b book=E:chapter=6:section=19 book=E:chapter=6:section=23 book=E:chapter=6:section=26 book=E:chapter=6:section=28 book=E:chapter=7:section=3 book=E:chapter=7:section=9 book=E:chapter=7:section=15 book=E:chapter=7:section=19 book=E:chapter=7:section=25 book=E:chapter=7:section=30 book=E:chapter=7:section=35

    Table of ContentsGo to Previous Next

    [21] But when they had put to sea from Argos and arrived for the second time at Aulis, the fleet was windbound, and Calchas said that they could not sail unless the fairest of Agamemnon's daughters were presented as a sacrifice to Artemis; for the goddess was angry with Agamemnon, both because, on shooting a deer, he had said, “ Artemis herself could not ( do it better),”1 and because Atreus had not sacrificed to her the golden lamb.


    1 Compare Tzetzes, Scholiast on Lycophron 183. The full expression is reported by the Scholiast on Hom. Il. 1.108, oude Artemis houtôs an etoxeuse, “Not even Artemis could have shot like that.” The elliptical phrase is wrongly interpreted by the Sabbaitic scribe. See the Critical Note.


    Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Apollod.+E+3.21

    The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

    This text is based on the following book(s):
    Apollodorus. Apollodorus, The Library, with an English Translation by Sir James George Frazer, F.B.A., F.R.S. in 2 Volumes. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. Includes Frazer's notes.
    OCLC: 28280131
    ISBN: 0674991354, 0674991362

    Buy a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com: vol. 1; vol. 2

    Previous Next