Perseus · Tufts
All Greek and Roman Materials
Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History
Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus
Classics:
Classics collection contents
About the Classics collection
Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs

Greek Tools:
>Grammar Overview
>Dictionaries
>Morphology
>Word Search

>Vocabulary in this document

Other Tools & Lexica

Contents:
  • Episode 1
  • Choral 1
  • Episode 2
  • Choral 2
  • Episode 3
  • Choral 3
  • Episode 4
  • Choral 4
  • Episode 5
  • Choral 5
  • Episode 6
    		•

    Aeschylus, Prometheus Bound (ed. Herbert Weir Smyth, Ph.D.)

    Promêtheus

    Editions and translations: Greek (ed. Herbert Weir Smyth, Ph.D.) | English (ed. Herbert Weir Smyth, Ph. D.)
    Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
    line=8 line=21 line=41 line=47 line=54 line=66 line=72 line=78 line=95 line=106 line=116 line=126 line=130b line=143 line=151 line=159 line=168 line=179 line=188 line=196 line=205 line=220 line=234 line=245 line=251 line=256 line=261 line=272 line=282 line=294 line=305 line=317 line=342 line=352 line=366 line=379 line=385 line=391 line=397 line=406 line=415 line=421 line=430 line=438 line=452 line=467 line=476 line=490 line=505 line=514 line=519 line=526 line=537 line=547 line=557 line=566 line=575 line=585 line=593 line=602 line=612 line=617 line=623 line=628 line=635 line=646 line=661 line=676 line=687 line=698 line=708 line=723 line=737 line=745 line=753 line=760 line=764 line=769 line=774 line=780 line=788 line=801 line=816 line=825 line=840 line=852 line=867 line=878 line=887 line=895 line=905 line=914 line=927 line=932 line=938 line=949 line=962 line=969 line=974 line=980 line=984 line=993 line=1000 line=1010 line=1025 line=1038 line=1047 line=1059 line=1070 line=1080

    Table of ContentsGo to Previous Next

    You can use the Configure Display tool to see Greek in the Greek alphabet.

    Click on the asterisks (*) for commentary notes, the crosses (+) for references from other works.

    Ôkeanos
    oukoun, Promêtheu, touto gignôskeis, hoti
    380
    orgês nosousês eisin iatroi logoi;
    Promêtheus
    ean tis en kairôi ge malthassêi kear+
    kai mê sphrigônta thumon ischnainêi biai.
    Ôkeanos
    en tôi prothumeisthai de kai tolman tina
    horais enousan zêmian; didaske me.
    Promêtheus
    385
    mochthon perisson kouphonoun t' euêthian.
    Ôkeanos
    ea me têide têi nosôi nosein, epei
    kerdiston eu phronounta mê phronein dokein.
    Promêtheus
    emon dokêsei tamplakêm' einai tode.
    Ôkeanos
    saphôs m' es oikon sos logos stellei palin.
    Promêtheus
    390
    mê gar se thrênos+ houmos eis echthran balêi.
    Ôkeanos
    ê tôi neon thakounti pankrateis hedras+;
    Promêtheus
    toutou+ phulassou+ mê pot' achthesthêi+ kear.
    Ôkeanos
    hê sê, Promêtheu, sumphora didaskalos.
    Promêtheus
    stellou, komizou, sôize ton paronta noun.
    Ôkeanos
    395
    hormômenôi moi tond' ethôuxas logon.
    leuron+ gar hoimon aitheros+ psairei+ pterois
    tetraskelês oiônos: asmenos de tan
    stathmois en oikeioisi kampseien gonu.

    There are a total of 9 comments on and cross references to this page.

    Cross references from Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (ed. Ildar Ibraguimov):
    410 [b) Akkusativ bei intransitiven und passiven Verben und Adjektiven).]

    Cross references from Sir Richard Jebb, Commentary on Sophocles: Antigone:
    * [343-353]

    Cross references from Sir Richard Jebb, Commentary on Sophocles: Electra:
    * [516-1057]

    Cross references from Sir Richard Jebb, Commentary on Sophocles: Trachiniae:
    * [531-632]

    Cross references from Walter Leaf, Commentary on the Iliad (1900):
    1, 73 [Book 1 (A)]

    Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aesch.+PB+379

    The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

    This text is based on the following book(s):
    Aeschylus. Aeschylus, with an English translation by Herbert Weir Smyth, Ph. D. in two volumes. 1.Prometheus. Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1926.
    OCLC: 13109528
    ISBN: 0674991605

    Buy a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com.

    Previous Next