Perseus · Tufts
All Greek and Roman Materials
Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History
Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus
Classics:
Classics collection contents
About the Classics collection

Greek Hist. Overview
Art & Arch. Catalogs

Greek Tools:
>Grammar Overview
>Dictionaries
>Morphology
>Word Search

>Vocabulary in this document

Other Tools & Lexica


Contents:
  • Episode 1
  • Choral 1
  • Episode 2
  • Choral 2
  • Episode 3
  • Choral 3
  • Episode 4
  • Choral 4
  • Episode 5
  • Choral 5
  • Episode 6
  • Choral 6
  • Episode 7
  • Euripides, Bacchae (ed. Gilbert Murray)

    Kadmos

    Editions and translations: Greek (ed. Gilbert Murray) | English (ed. T. A. Buckley)
    Your current position in the text is marked in red. Click anywhere on the line to jump to another position.
    line=13 line=32 line=50 line=64 line=74b line=89 line=105 line=150 line=170 line=187 line=194 line=203 line=216 line=235 line=255 line=269 line=287 line=304 line=323 line=339 line=354 line=370 line=385 line=398 line=411 line=426 line=442 line=459 line=467 line=473 line=480 line=485 line=492 line=498 line=505 line=514 line=527 line=541 line=556 line=575 line=581 line=592 line=603 line=611 line=619 line=638 line=648 line=655 line=663 line=677 line=696 line=715 line=733 line=752 line=771 line=785 line=796 line=804 line=811 line=817 line=824 line=830 line=836 line=844 line=859 line=872 line=886 line=902 line=913 line=926 line=935 line=945 line=954 line=963 line=971 line=990 line=1007 line=1031 line=1039 line=1050 line=1070 line=1087 line=1106 line=1124 line=1143 line=1156 line=1168 line=1175 line=1180 line=1184 line=1191 line=1198 line=1201 line=1217 line=1235 line=1250 line=1263 line=1270 line=1276 line=1282 line=1289 line=1295 line=1302 line=1318 line=1330 line=1344 line=1351 line=1364 line=1372 line=1379

    Table of ContentsGo to Previous Next

    You can use the Configure Display tool to see Greek in the Greek alphabet.

    Click on the asterisks (*) for commentary notes, the crosses (+) for references from other works.

    "go/hs" occurs once on this page.

    Pentheus
    215
    ekdêmos ôn men têsd' etunchanon chthonos,
    kluô de neochma tênd' ana ptolin kaka+,
    gunaikas hêmin dômat' ekleloipenai
    plastaisi bakcheiaisin, en de daskiois
    oresi thoazein, ton neôsti daimona
    220
    Dionuson, hostis esti, timôsas chorois:
    plêreis de thiasois en mesoisin hestanai
    kratêras, allên d' allos' eis erêmian
    ptôssousan eunais arsenôn hupêretein,
    prophasin men hôs mainadas thuoskoous,
    225
    tên d' Aphroditên prosth' agein tou Bakchiou+.

    hosas men oun eilêpha, desmious cheras
    sôizousi pandêmoisi prospoloi stegais:
    hosai d' apeisin, ex orous thêrasomai,
    [Inô t' Agauên th', m' etikt' Echioni,
    230
    Aktaionos te mêter', Autonoên legô.]
    kai sphas sidêrais harmosas en arkusin
    pausô kakourgou têsde bakcheias tacha.

    legousi d' hôs tis eiselêluthe xenos,
    goês epôidos Ludias apo chthonos,
    235
    xanthoisi bostruchoisin euosmôn komên,
    oinôpas ossois charitas Aphroditês echôn,
    hos hêmeras te keuphronas sungignetai
    teletas proteinôn euious neanisin.
    ei d' auton eisô têsde lêpsomai stegês,
    240
    pausô ktupounta thurson anaseionta te
    komas, trachêlon sômatos chôris temôn.

    ekeinos einai phêsi Dionuson theon,
    ekeinos en mêrôi pot' erraphthai Dios,
    hos ekpuroutai lampasin kerauniais
    245
    sun mêtri, Dious hoti gamous epseusato.
    taut' ouchi deinês anchonês est' axia,
    hubreis hubrizein, hostis estin ho xenos;

    atar tod' allo thauma, ton teraskopon
    en poikilaisi nebrisi Teiresian horô
    250
    patera te mêtros tês emês--polun gelôn--
    narthêki bakcheuont': anainomai, pater,
    to gêras+ humôn+ eisorôn+ noun ouk echon.
    ouk apotinaxeis kisson; ouk eleutheran
    thursou methêseis cheir', emês mêtros pater;
    255

    su taut' epeisas, Teiresia: tond' au theleis
    ton daimon' anthrôpoisin espherôn neon
    skopein pterôtous kampurôn misthous pherein.
    ei se gêras polion exerrueto,
    kathês' an en bakchaisi desmios mesais,
    260
    teletas ponêras eisagôn: gunaixi gar
    hopou botruos en daiti gignetai ganos,
    ouch hugies ouden eti legô tôn orgiôn.
    Choros
    tês dussebeias. ô xen', ouk aidêi theous
    Kadmon te ton speiranta gêgenê stachun,
    265
    Echionos d' ôn pais kataischuneis genos;


    There are a total of 5 comments on and cross references to this page.

    Cross references from Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Oedipus Tyrannus:
    605

    Cross references from Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache (ed. Ildar Ibraguimov):
    347 [a) Singularform.]


    Preferred URL for linking to this page: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Eur.+Ba.+215

    The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

    This text is based on the following book(s):
    Euripides. Euripidis Fabulae, ed. Gilbert Murray, vol. 3. Oxford. Clarendon Press, Oxford. 1913.
    OCLC: 36956970


    Previous Next