Perseus · Tufts
English Renaissance
Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History
Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus
English Renaissance:
Renaissance collection contents
About the Renaissance collection

Dictionaries

Contents:
  • ILLUSTRISSIMAE HEROINAE OMNIBUS ET ANIMI ET CORPORIS DOTIBUS ORNATIS SIMAE, MARIAE PENBROKIAE COMITISSAE
  • Honoris tui studiosissimus, C. M.
  • Christopher Marlowe, Dedication to Mary Countess of Pembroke

    ILLUSTRISSIMAE HEROINAE OMNIBUS ET
    ANIMI ET CORPORIS DOTIBUS ORNATIS
    SIMAE, MARIAE PENBROKIAE COMITISSAE

    Laurigera stirpe prognata Delia;1 Sydnaei vatis Apollinei genuina2
    soror; Alma literatum3 parens, ad cuius immaculates4 amplexus, con-
    fugit virtus, barbarici5 et ignorantiae impetu violata, ut olim a Threi-
    5

    cio Tyranno Philomela; Poetarum nostri temporis, ingeniorumque
    omnium foelicissime pullulantium6, Musa; Dia proles, quae iam rudi
    calamo, spiritus infundis elati furoris, quibus ipse misellus, plus
    mihi videor praestare posse, quam cruda nostra indoles proferre
    solet: Dignare Posthumo huic Amyntae, ut tuo adoptivo filio
    10

    patrocinari: Eoque magis quod moribundus pater, illius tutelam
    humillime tibi legaverat. Et licet illustre nomen tuum non solum
    apud nos, sed exteras etiam nationes, latius propagatum est, quam
    aut unquam possit aeruginosa Temporis vetustate aboleri, aut mor-
    talium encomus augeri, (quomodo enim quicquam possit esse in-
    15

    finito plus?) multorum tamen camaenis, quasi siderum diademate
    redimita Ariadne, noli hunc purum Phoebi sacerdotem, stellam
    alteram coronae tuae largientem, aspernari: sed animi candore, quem
    sator hominum, atque deorum, Iupiter, praenobili familae tuae quasi
    haereditarium alligavit, accipe, et tuere. Sic nos, quorum opes tenuis-
    20

    simae, littorea sunt Myrtus Veneris, Nymphaeque Peneiae semper
    virens coma, prima quaque poematis pagina, Te Musarum dominam,
    in auxilium invocabimus: tua denique virtus, quae virtutem ipsam,
    ipsam quoque aeternitatem superabit.

    Honoris tui studiosissimus,

    C. M.



    1 (semicolon): (comma) AG
    2 genuina: genuuia AG
    3 literatum: literarũ AG
    4 immaculates: immaculatos AG
    5 barbarici: barbariei AG
    6 pullulantium: pullutantium AG




    Tufts University provided support for entering this text.

    This text is based on the following book(s):
    OCLC: 702733
    ISBN: 0521073235

    Buy a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com.