| Collections: Classics · Papyri · Renaissance · London · California · Upper Midwest · Chesapeake · Boyle · Tufts History |
| Configure display · Help · Tools · Copyright · FAQ · Publications · Collaborations · Support Perseus |
 |
| e-mail us | copyright statement. |
| Previous: apodiduskô | apodidômi | Next: apodiêtheô |
| Corpus | Words | Max. Inst. | Freq./10K | Min. Inst. | Freq./10K |
|---|---|---|---|---|---|
| Greek Texts | 4844028 | 1884 | 3.89 | 1785 | 3.68 |
| Click on a number in the Max. Inst. column to search for this word in that group of texts. | Click on a number in the Freq./10K column for a more detailed frequency table. | ||||
| Words With Similar Definitions | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Greek | 1: parechô | 2: apopherô | 3: epitrepô | 4: ekdidômi | 5: apagô |
| Latin | 1: |
2: |
3: |
4: |
5: |
| Click here to see more Greek and Latin results. | Click on a word to see its definition | Click here for help with this tool. | |||
| Words That Regularly Appear With apodidômi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| In Perseus Texts: | charis | argurion | chrêma | opheilô | misthos |
| Click on corpus name for more co-occuring words and search links. | Click on a word to see its definition | Click here for help with this tool. | |||
apodidômi, fut. -dôsô: aor. 1 apedôka: aor. 2 apedôn
2. assign, tais gunaixi mousikên kai gumnastikên Plat. Rep. 456b; to dikaion kai to sumpheron Aristot. Rh. 1354b3, cf. au=Aristot. Rh. 1356a15; to pros alkên hoplon a. hêphusis IDEM=
b. refer to one, as belonging to his department, eis tous kritas tên krisin Plat. Laws 765b; a. eis tên boulên peri autôn refer their case to the Council, Isoc. 18.6, cf. Lys. 22.2, etc.
3. render, yield, of land, epi diêkosia apodounai (sc. karpon) yield fruit two hundred-fold, Hdt. 1.193; thalla d' han tis katabalê apedôken ortheôs
4. concede, allow, c. inf., suffer or allow a person to do, a. tisi autonomeisthai Thuc. 1.144, cf. au=Thuc. 3.36; ei de tois men . . epitattein apodôsete Dem. 2.30; a. kolazein IDEM=Dem. 23.56; tôi dikastêriôi apodidotai tou phonou tas dikas dikazein Lys. 1.30; a. tini zêtein Aristot. Pol. 1341b30, cf. ti=Aristot. Poet. 1454b5; also oute apologias apodotheisês Andoc. 4.3; epeidan autois ho logos apodothê when right of speech is allowed them, Aeschin. 3.54.
5. a. tina with an Adj., render or make so and so,
b. exhibit, display, tên huparchousan aretên Andoc. 1.109; a. tên idian morphên render, express it, Aristot. Poet. 1454b10; a. phantasian tinos present appearance of,
6. deliver over, give up, e.g. as a slave, Eur. Cycl. 239; a. ton miaron tô chronôi phênai Antiph. 4.4.11.
7. a. epistolên deliver a letter, Thuc. 7.10, cf. Eur. IT 745.
8. a. ton agôna orthôs kai kalôs bring it to a conclusion, Lyc. 1.149.
9. logon a. render an account, Dem. 27.48:--
10. a. horkon,
11. give an account or definition of a thing, explain it, Eur. Orest. 150; a. ti esti ti
12. attach or append, make dependent upon, ti tini or eis ti
13. a. ti tinos assign a property to a thing,
II. intr., return, recur, IDEM=
2. Rhet. and Gramm., introduce a clause answering to the protasis, IDEM=Aristot. Rh. 1407a20; dia makrou a.
3. in Tactics, turn back to face the enemy, eis orthon
4. Medic. in Pass., to be evacuated, sun tois perittômasin
III. Med., give away of one's own will, sell, Aristoph. Birds 585, Hdt. 1.70, etc.; a. ti es tên Hellada take to Greece and sell it there, IDEM=Hdt. 2.56: c. gen. pretii, Aristoph. Ach. 830, ti=Aristoph. Peace 1237; ouk an apedomên pollou tas elpidas Plat. Phaedo 98b; a. tês axias, tou heuriskontos, sell for its worth, for what it will fetch, Aeschin. 1.96; hotan tis oiketên ponêron pôlê (= offer for sale) kai apodôtai tou heurontos Xen. Mem. 2.5.5, cf.